This site is published by BYG, SARL with a share capital of € 1000.00, registered in the Bordeaux Trade and Companies Register under number B 04573, whose registered office is 10, route de Maron 33370 Fargues Saint Hilaire .

Intracommunity VAT number: FR 86 808167100

The site's publication director is Yves Guenard, as Chairman of the Board of Directors of BYG.
In accordance with the law of January 6, 1978 relating to computers, files and freedoms, this website has been declared to the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), which has issued a receipt. under the number 206 47 89 v 0, on May 18, 2017.

BYG can be contacted at the following coordinates:
• Telephone: (33)6 46 85 60 75
• Mail: contact@douleurs-chroniques.fr

The website is hosted by OVH, SAS with a capital of € 10,069,020
registered in the Lille Métropole Trade and Companies Register under number 424 761 419 00045 with registered office at: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
This company can be contacted at the following coordinates:
• Telephone: 1007
The server is managed by the company Web Sigle.

The general structure, as well as the texts, graphics, images and sounds and composing these are the property of BYG. Any representation and / or reproduction and / or partial or total exploitation of this site, by any means whatsoever, without the express prior authorization of BYG is prohibited and constitutes an infringement within the meaning of articles L 335-2 and following of the intellectual property code.
The hypertext links implemented within the BYG site to other sites and / or personal pages and in general to all existing resources on the internet can not engage the responsibility of the BYG company.

FUNDING
BYG is funded by income from subscriptions, donations and partnerships on the website.

Created on 22 June 2017